Chapitre 9 : Que font les gouvernements ?
[Tour des frontières] Jason Peckenpaugh, " Under
One Roof ", Government Executive, 1er mai 2003, sur GovExec.com
; voir http://www.govexec.com/features/0503/HSs3.htm
[DHS et ICE] Michael Crowley, " Playing Defense ",
New Republic, 15 mars 2004 ; Jason Peckenpaugh, " Under One
Roof " ; Jason Peckenpaugh, " The Ties that Bind ",
Government Executive, 15 novembre 2003, sur GovExec.com ; voir
http://www.govexec.com/features/1103/1103s4.htm ; Hector Gutierrez,
" Shoring Up Borders, and a Reputation ", Rocky Mountain
News, 26 août 2004, p. 26A ; Jerry Seper, " ICE Embraces
Role in Homeland Security ", Washington Times, 13 septembre
2004, p. A3.
[Problèmes d'intégration pour le DHS] Peckenpaugh,
" Ties that Bind ".
[Désaccord sur les armes] Crowley, " Playing Defense
".
[Centres de détention] " Turner Says Security Gaps
Along Border Imperil Nation ", Lufkin Daily News, 9 septembre
2004.
[Incertains quant à la nature de leur propre emploi ;
autres] Peckenpaugh, " Ties that Bind " ; Crowley, "
Playing Defense ".
[Nom et badges] Crowley, " Playing Defense " ; Jason
Peckenpaugh, " DHS Agency to Keep Its Name ", GovExec.com,
25 juin 2004, voir http://www.govexec.com/dailyfed/0604/062504p1.htm
; Michelle Malkin, " Homeland Insecurity Files ", 28
juin 2004, sur http://michellemalkin.com/archives/2004_06.htm
[" Je perdais autrefois le sommeil… "] Entretien
de l'auteur avec un officier supérieur des Douanes.
[Opération contre la pornographie infantile et citation
sur l'INS retapée] Peckenpaugh, " Ties that Bind ".
Retour haut de page »
" C'est impossible "
[Organisme russe de lutte contre la drogue] Susan Glasser, "
Russian Drug Unit Criticized Over Dubious Tactics, Priorities
",Washington Post, 22 septembre 2004, p. A20.
[Rapport Glenn A. Fine] U.S. Department of Justice. Office of
the Inspector General. " The Internal Effects of the Federal
Bureau of Investigation's Reprioritization ", rapport d'audit
04-39, septembre 2004.
[Craintes de Porter Goss] James McKinley, Jr., " Terror
Fears Grow over U.S. Borders ", New York Times, 23 mars 2005.
[Circulation annuelle aux frontières] Ted Carlson, "
Eye in the Sky ", Flight Journal, juin 2004.
[Hutchings] Entretien de l'auteur avec Robert Hutchings, président
de l'U.S. National Intelligence Council de la CIA, Airlie, Virginie,
1er octobre 2004.
Retour haut de page »
Agents, analystes, contrôleurs
[Etudes sur la bureaucratie] James Q. Wilson, Bureaucracy: What
Government Agencies Do and Why They Do It (New York : Basic Books,
1989) ; Ali Farazmand (ed.), Modern Systems of Government: Exploring
the Role of Bureaucrats and Politicians (New York : Sage Publications,
1997).
[Forces de l'ordre américaines ; 18 000 unités]
Thomas O'Connor, " Police Structure of the United States
", en ligne sur http://faculty.ncwc.edu/toconnor/polstruct.htm
[Ridge] Tom Ridge, " Global Security Depends on Joint Action
", Financial Times, 13 janvier 2005.
[Agent américain en Russie] Interview de l'auteur, Moscou,
16 septembre 2003.
Retour haut de page »
Illicite, illégal, mal défini
[Retrait de l'interdiction de posséder des armes d'assaut
aux Etats-Unis 2004] " On Guard, America ", New York Times, 11 septembre 2004, p. A14.
[Pastrana] Entretien de l'auteur avec Andres Pastrana, président
de la Colombie de 1998 à 2002 ; Saint-Domingue, République
dominicaine, décembre 2004.
[Délivrance de permis de conduire aux étrangers
illégaux par les Etats] " On Guard, America ",
New York Times, 15 février 2005, p. A18.
[Peines pour les passeurs] [Coyotes] U.S. General Accounting
Office Report to Congressional Committees, " Alien Smuggling
", mai 2000 ; [Trafiquants de drogue] Karen Gullo, "
Federal Drug Charges Rise ", Associated Press, 19 août
2001.
Retour haut de page »
Travailler ensemble : dur mais nécessaire
[Histoire de la criminalité transnationale] David Feslen
& Akis Kalaitzidis, " A Historical Overview of Transnational
Crime ", chapitre 1, in Philip Riedel (ed.), Handbook of
Transnational Crime and Justice (Sage Publications, 2005).
[Sur l'emploi de traités et conventions] Matti Joutsen,
" International Instruments on Cooperation in Responding
to Transnational Crime ", chapitre 13, in Riedel (ed.), Handbook
of Transnational Crime and Justice.
Retour haut de page »
Flics contre frontières
[Série Man from Interpol] " Danzingers, The Man from
Interpol ", en ligne sur http://www.78rpm.co.uk/tvi.htm ;
Austin Powell , " The Man from Interpol ", JazzProfessional.com,
en ligne sur http://www.jazzprofessional.com/memorial/Crombie_Interpol.htm.
[Origines d'Interpol] Mathieu Deflem, " "Wild Beasts
without Nationality": The Uncertain Origins of Interpol,
1898-1910 ", chapitre 14, in Riedel (ed.), Handbook of Transnational
Crime and Justice.
[Histoire d'Interpol] www.interpol.int, et " The Secret
History of Interpol ", Fast Company web exclusive, 1er septembre
2002, en ligne sur http://www.fastcompany.com/articles/2002/09/interpol.html
Retour haut de page »
Interpol ou Minipol ?
[Interpol, Ron Noble] www.interpol.int ; Chuck Salter, "
Terrorists Strike Fast... Interpol Has to Move Faster... Ron Noble
Is on the Case ", Fast Company, n° 63, octobre 2002,
p. 96 ; " The Man from Interpol ", entretien avec Peter
Nevitt, directeur d'Interpol IS, CIO Magazine, 15 juin 2000, en
ligne sur http://www.cio.com/archive/061500/interpol.html ; Maggie
Paine, " The World's Top Cop ", UNH Magazine (University
of New Hampshire), hiver 2002 ; en ligne sur http://unhmagazine.unh.edu/w02/noble1w02.html
[Brigade des stupéfiants russes] Glasser, " Russian
Drug Unit Criticised… "
[Conflits et corruption parmi les federales mexicains] Richard
Boudreaux, " Once Superheroes, Mexico's Elite Police Fall
from Grace ", Los Angeles Times, 17 décembre 2004,
p. A1.
Retour haut de page »
Le succès… et ses limites
[Opération Candy Box] saisie de Buffalo : " NAAUSA
in Congress: USA Patriot Act, Section 213: Delayed Notice B Rep.
Otter Amendment ", National Association of Assistant United
States Attorneys. En ligne sur : http://www.naausa.org/congress/patriot.htm
; "Drug Empire Smashed," Ottawa Sun, 1er avril 2004
; résumé de la DEA en ligne sur http://www.usdoj.gov/dea/major/candybox/
[Opération Streamline] " DEA Disrupts Colombian Drug
Ring ", site Internet de la DEA, 16 janvier 2004, sur http://www.usdoj.gov/dea/pubs/states/newsrel/mia011604.html
[Opération Decollo] " Calabrian Mafia Dismantled
in Operation "Decollo" (Take-Off) ", site Internet
de la DEA, 28 janvier 2004, sur http://www.usdoj.gov/dea/pubs/pressrel/pr012804.html
[Opération United Eagles] " Major Cartel Lieutenants
Arrested in Mexico ", site Internet de la DEA, 7 juin 2004,
sur http://www.usdoj.gov/dea/major/united_eagles ; Robert J. Caldwell,
" Winning the Long Battle against the Tijuana Cartel ",
San Diego Union-Tribune, 20 juin 2004.
[Interception de remorqueur togolais] " Importante saisie
de cocaïne au large du Ghana ", dépêche
de l'Agence France-Presse, 7 juillet 2004.
[Bolton] John Bolton, " An All-Out War on Proliferation
", Financial Times, 6 septembre 2004.
[Le GAFI manque de mourir] Wechsler, " Follow the Money
" ; Edward Aldin & Michael Peel, " U.S. May Ease
Stance over Money Laundering ", Financial Times, 1er juin
2001, p. 12 ; David Ignatius, " The Tax Cheats' Friends ",Washington Post, 29 avril 2001, p. B7 ; George Lardner, "
O'Neill Targets Tax Havens ",Washington Post, 19 juillet
2001, p. E13 ; " Banking on Secrecy ", Time, 22 octobre
2001 ; Doug Cameron & Canute James, " Caribbean Governments
Seek Global Forum on Tax Haven Issue ", Financial Times,
26 février 2001, p. 8.
Retour haut de page »
Un travail inspiré par l'amour
[Chirolla] Entretiens de l'auteur avec Maria Cristina Chirolla,
Bogotá, décembre 2004 ; " Wide Angle: An Honest
Citizen " (film documentaire), Thirteen/WNET pour PBS, première
diffusion le 16 septembre 2004 ; Angus MacQueen, " The White
Stuff ", The Guardian, 9 janvier 2005 ; Maria Cristina Chirolla,
" Personal Reflections: Relieving Pain and Suffering in Colombia:
One Regulator's Journey ", Innovations in End-of-Life Care
5, n° 1, 27 janvier 2003 (janvier-février 2003).
Retour haut de page » |
